Casi como una censura informativa

Cada año el proyecto Censored (EE UU) publica las 25 noticias más escondidas por la prensa, por lo que se me ocurre seleccionar y analizar los temas importantes con menos incidencia en los grandes medios españoles:


La existencia de un compendio de asuntos de actualidad silenciados por los medios tiene su correspondencia al Estado español. Entre los temas ausentes está, por ejemplo, conocer con precisión el papel de las tropas españolas en las misiones del extranjero. Se nos presenta la versión del Gobierno o salta a las primeras páginas cuando hay bajas, pero nunca se desplaza un equipo de televisión al lugar y entrevista a militares de bajo rango. De hecho, pocos españoles sabrían enumerar los lugares donde hay misiones militares españolas. Alguien ha oido a algún soldado explicar qué hicieron en el Chad, por ejemplo?.


Otro asunto desconocido, son los debates o las votaciones de nuestros grupos políticos en el Parlamento Europeo. Solo por los medios alternativos pudimos conocer en la pasada campaña electoral europea que PSOE y PP votaron lo mismo en el 70% de las ocasiones.


La cobertura de la crisis económica también ha tenido su peculiaridad. Los analistas eran los mismos que durante años afirmaron que las políticas económicas eran acertadas y nunca advirtieron del saqueo y el caos financiero. Aunque el origen del problema se sitúa en la banca privada, que operó de manera irresponsable y se ha beneficiado de los recursos del Estado, no aparecen en los medios voces que apuesten por una banca pública.


Las manifestaciones y pronunciamientos a favor de la III República han estado vetadas históricamente en nuestros medios, si bien hay que reconocer que el diario Público tuvo una línea diferente el último 14 de abril.


La tragedia de los emigrantes que mueren al Estrecho salta con frecuencia a las páginas de la prensa, pero siempre como noticia o dato aislado, en pocas ocasiones se hace recuento. Si se hiciese sabríamos que fueron 459 las personas que murieron cuando intentaban llegar a Europa en los seis primeros meses de 2009. De esta manera los ciudadanos podrían comprender la envergadura de la tragedia. Igualmente se silencian las condiciones de los centros para emigrantes, los métodos y criterios de expulsión y el trabajo sucio que hace para el Estado español la policía marroquí a la frontera.


Es frecuente encontrar en nuestros noticiarios denuncias de las organizaciones de derechos humanos sobre algunos gobiernos, pero no las dirigidas al nuestro. Se echa en falta conocer el duro informe de Amnistía Internacional en septiembre respecto a la reforma de la Ley de extranjería. Esta organización ha denunciado también al estado español por malos tratos y torturas en comisarías y prisiones, o las condiciones de algunas extradiciones y negaciones de asilo. El relator especial de la ONU para la protección de los derechos humanos en la lucha contra el terrorismo y el Comité de Derechos Humanos de la ONU expresaran su preocupación porque la definición de terrorismo en algunos artículos del Código Penal podía incluir actos que no debían englobarse en esta categoría. Ha costado mucho que estas noticias tengan un pequeño reflejo en los medios de comunicación.

Contramanifestación virtual

Leyendo los comentarios de los lectores a la entrada de ayer constato el desasosiego generado entre los ibenses ante el anuncio de la manifestación convocada para el sábado por la tarde. Sin embargo, observo muchas quejas y reproches, pero pocas ideas proactivas. La proactividad no significa sólo tomar la iniciativa, sino asumir la responsabilidad de hacer que las cosas sucedan; decidir en cada momento lo que queremos hacer y cómo lo vamos a hacer.

En mi particular brainstorming, casi de casualidad, he encontrado tres cosas por las que merece la pena actuar, tres causas que constituyen una forma de contramanifestarse por la integración y la tolerancia:

1ª) Leer y pensar: En el blog de José Saramago encuentro un artículo titulado "No al paro", escrito a petición de un grupo de sindicalistas a la vista de las manifestaciones que se están preparando en toda Europa de protesta por el desempleo. Observar que el autor no distingue entre parados nacionales o extranjeros, sino que alude directamente a otras causas en las que radica el verdadero origen del problema. Empieza así:

No al Paro

La gravísima crisis económica y financiera que está convulsionando el mundo nos trae la angustiosa sensación de que hemos llegado al final de una época sin que se consiga vislumbrar qué y cómo será lo que venga a continuación.

¿Qué hacemos nosotros, que presenciamos, impotentes, al avance aplastante de los grandes potentados económicos y financieros, locos por conquistar más y más dinero, más y más poder, con todos los medios legales o ilegales a su alcance, limpios o sucios, normalizados o criminales?

[Leer el artículo completo en el blog del autor]


2ª) Hablar y enseñar: He conocido la iniciativa del Ayuntamiento de Ibi, con el respaldo y la colaboración de la Coordinadora Alcoià-Compat pel Valencià y el CFPA Joan Lluis Vives, para poner en marcha un proyecto dirigido a promocionar el uso del valenciano. Se trata de poner en contacto a voluntarios (personas valenciano parlantes) que dedique una hora a la semana a conversar con personas que quieren empezar a hablar valenciano. La Concejal Rosa Ibáñez ha convocado una reunión el próximo día 18 de noviembre, a las 20,00 horas, en el Ayuntamiento y desde aquí, además de aplaudirla, intento aportar mi pequeño grano de arena a la idea.


3ª) Aportar un donativo: Me hago eco de la campaña del profesor Julián Rios (referencia en nuestro país en Derecho penitenciario y que desde hace años impulsa la descriminalización de la conducta de los manteros) y copio la iniciativa que impulsa junto con otras personas que están demostrando igual responsabilidad social.

“Por un euro consigue 1 día de libertad para un mantero”

Los manteros son condenados a penas de prisión y multa. Cuando la pena de multa no se puede pagar, se transforma en días de prisión. Como la mínima son 12 meses multa, según la ley, al menos tienen que cumplir 6 meses de cárcel. Muchos manteros en cuyo favor hemos pedido el indulto, se encuentran en esa última fase de cumplimiento de las penas de multa, de manera que si se pagasen las multas (en torno a cuatrocientos euros) podrían salir en libertad de forma inmediata. Como es obvio, vinieron huyendo de la hambruna y no tienen dinero. Es una nueva forma de “prisión por deudas” que estaba desterrada de nuestro derecho. La sobreprotección de la propiedad intelectual está provocando esta injusticia: el que no tiene dinero está más tiempo en la cárcel.

[Leer el texto completo]

NOTA: La gestión de la distribución del dinero a los manteros se realiza a través de la Asociación de Mediación para la Pacificación de Conflictos (G84213859) uno de cuyos fines es la promoción de los derechos humanos; ccc 2100 2958 59 0200216853.

Què volen aquesta gent?

Han sigut molts els e-mail que he rebut a partir que es va conéixer la notícia de la convocatòria d'Alianza Nacional per a manifestar-se el dia 14 de novembre a Ibi. Inicialment vaig pensar que el millor seria no fer ni cas, no acusar recepció de la provocació i no donar-li publicitat gratuïta als convocants.

Però els missatges de preocupació em continuen arribant, i des dels més diversos sectors: molts jóvens ibenses consideren que s'ha d'organitzar una contramanifestació, els festers de les comparses que tenen "creuá" eixe mateix dia i que tenen previst desfilar pel poble temen que hi haja algun incident, altres es pregunten com és possible que s'haja autoritzat esta manifestació.

Crec que no farà falta que aclarisca les poques simpaties que em generen les persones que defenen postures ultradretans, però tampoc crec que siga necessari explicar que el dret a la manifestació és un dret fonamental segons la Constitució i només podrà prohibir-se quan hi haja raons fundades de pertorbació de l'orde públic amb perill per a persones i béns (recomane la lectura d'este article d'opinió firmat per Javier Pérez Royo, Catedràtic de Dret Constitucional).

Segons he pogut saber, per al dia 14 existixen autoritzades 4 cercaviles a altres tantes comparses d'Ibi que tenen previst celebrar la creuá. El recorregut de les cercaviles coincidix, inevitablement, amb el de la manifestació, perquè la Plaça de la Palla és el centre neuràlgic de la festa. Considere que per part de la Policia Local o de l'Ajuntament hauria d'haver-se informat la Subdelegació del Govern i haver demanat un canvi de data i/o d'itinerari, però res s'ha fet en este sentit (almenys que jo sàpia).

Personalment, subscric íntegrament el que diu el PSOE en la seua web. No obstant això, no he pogut verificar el relatiu a la contramanifestació i, sincerament, espere que no es produïsca cap incident. En Escaparate he llegit que un grup d'ibenses ha convocat una reunió en el Polivalent dijous que ve, dia 12, per a parlar de la forma d'organitzar una resposta pacífica el día 28 de noviembre (millor no coincidir amb la manifestació dels ultres).

He d'afegir que esta convocatòria em pareix una verdadera provocació per part d'Aliança Nacional, a l'haver triat precisament Ibi, un poble integrador per la seua mateixa naturalesa, un poble que ha tingut sempre les portes obertes a tot aquell que ha arribat buscant millorar les seues condicions de vida, vinguera d'on vinguera. Els ibenses hem donat mostres més que suficients del nostre caràcter solidari, antixenòfob i tolerant, per la qual cosa no dubte que seran molt pocs ibenses els que secunden esta convocatòria.

Vos deixe amb esta cançó de María del Mar Bonet interpretada amb Quilapayún: "Què volen aquesta gent?"

De matinada han trucat,
són al replà de l'escala;
la mare quan surt a obrir
porta la bata posada.

Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?

"El seu fill, que no és aquí?"
"N'és adormit a la cambra.
Què li volen al meu fill?"
El fill mig es desvetllava.

La mare ben poc en sap,
de totes les esperances
del seu fill estudiant,
que ben compromès n'estava.

Dies fa que parla poc
i cada nit s'agitava.
Li venia un tremolor
tement un truc a trenc d'alba.

Encara no ben despert
ja sent viva la trucada,
i es llença pel finestral,
a l'asfalt d'una volada.

Els que truquen resten muts,
menys un d'ells, potser el que mana,
que s'inclina pel finestral.
Darrere xiscla la mare.

De matinada han trucat,
la llei una hora assenyala.
Ara l'estudiant és mort,
n'és mort d'un truc a trenc d'alba.

Las ventanas indiscretas

[Imagino que muchos habeis visto "La ventana indiscreta", de Hitchock. El perfil del James Stewart sería, en noviembre de 2009, el de un concejal de la oposición en Ibi, interesado en conocer la verdad de lo que pasa en su Ayuntamiento, que en lugar de tener la pierna escayolada, tiene vetado el acceso a la contabilidad municipal y no cuenta con la bellísima Grace Kelly para ayudarle]

Algunos recordarán que hace un par de semanas los tres partidos de la oposición solicitamos una reunión de la Comisión de Hacienda para tratar sobre algunas contrataciones “sospechosas” que fueron aireadas en su día por el diario “El Mundo”.

Entre la documentación que se nos suministró figura un curioso expediente, llamado: “Instalación de Ventanas en la Antigua Fábrica Pilen”, iniciado por Providencia de D. Miguel Ángel Agüera Sánchez, entonces Teniente Alcalde responsable de contratación administrativa, el 10 de octubre de 2007.

El expediente parece un modelo de eficacia administrativa. Presten atención a las fechas: el 17-10-07 la Secretaria comunica al Arquitecto Técnico del Ayuntamiento la decisión de Agüera y, en apenas unos días, el 22-10-07 éste ya tenía redactado el proyecto, que valoraba la obra en 40.345,96 €. Todos los informes necesarios para llevar a cabo el expediente se realizan el mismo día: 24-10-07, y esa misma fecha Agüera ordena la apertura del procedimiento de licitación y adjudicación mediante la solicitud de oferta de al menos tres empresas capacitadas para la realización de esa obra.

Prodigio de rapidez administrativa: el mismo día 24-10-07 se remiten tres fax desde el Ayuntamiento a las siguientes empresas “que pueden estar interesadas en dicha contratación”: “Aluminio Ducal, S.L.”, “General de Aluminios, S.A.”, ambas de Gandía, y a “Alu-Cris, S.L.”, de Ibi.

Las empresas de Gandía no presentaron oferta (tiene su explicación), pero la de Ibi fue sumamente diligente: el 25-10-07, es decir, al día siguiente de recibir el fax ya estaba su representante legal sentado con la Alcaldesa firmando uno de los documentos exigidos para concurrir. Y el día 30-10-07 esta misma empresa presenta los 3 sobres con la documentación exigida.

La única oferta presentada es “estudiada” por el Arquitecto Técnico Municipal, que el 14-11-07 suscribe un Informe Técnico favorable a la empresa “Alu-Cris Sistemas Metálicos, S.L.” y al día siguiente Agüera dicta un Decreto adjudicándole el contrato y requiriendo el depósito de 1.613,62 € de garantía, lo que se notifica al adjudicatario en fecha 21-11-07.

Una vez cumplidos todos los requisitos “legales”, el 12-12-07 Agüera y la empresa adjudicataria firman el contrato de la obra, especificando que el plazo de duración de las obras es de UN MES. No hay constancia documental ni de la fecha de certificación final de las obras, ni del preceptivo informe técnico sobre su estado. Lo que figura acreditado por otro conducto es que el pago al adjudicatario se realizó con inusitada rapidez: el 19-12-07, una semana después de firmar el contrato (aún le sobraron 3 semanas del plazo concedido).

Si se ha leído atentamente hasta aquí, alguien podría plantearse varios motivos de reflexión: ¿Porqué se pide presupuesto a dos empresas de Gandía? ¿No hay en Ibi o en Castalla o en Onil empresas de carpintería metálica que podrían estar más interesadas que las de Gandía? ¿Cómo se ha hecho la obra en apenas una semana? ¿Cómo se ha pagado tan rápido?

Pues bien, el principal fallo que tiene este “güerteliano paripé administrativo”es el siguiente: las ventanas ya estaban puestas en la Fábrica Pilen antes de que empezase a tramitarse el contrato. Cualquiera que tenga amigos o conocidos en el Club de Atletismo o en Amics de les Muntanyes recordará que éstas asociaciones inauguraron sus sedes el día 2 de diciembre de 2007 y sus respectivos locales ya tenían las ventanas puestas hacía mucho tiempo.

Y hay otro gazapo: según me han asegurado quienes han hecho la comprobación, las dos empresas de Gandía fabrican y venden aluminio, pero no se dedican a la carpintería metálica.

¿Líquido, blanco y en botella? "Es interpretable" (Granero dixit).

Revelation

El pasado viernes asistí al magnífico concierto que ofreció en el Centro Cultural de la Villa el Coro Blau Gospel. Si, ya se que es música religiosa y todo eso, pero os aseguro que estuvo francamente bien en el aspecto musical. Daba gusto escuchar estas canciones tan rítmicas, esas extraordinarias voces jóvenes acompañadas de un un acertado conjunto instrumental. Os dejo un trozo de la canción "Oh happy day".

Teniendo el gospel su origen en la música religiosa evangélica, os aseguro que ha evolucionado hasta lo que se puede ver en el siguiente vídeo, tomado del programa "Revelation", de la BBC. La canción se titula "Ain't No Stopping Us Now".

Y para el que le guste este tipo de cojuntos vocales, el recomiendo esta lista de reproducción de You Tube.

"La Font Roja també és nostra. Hotel fora del Parc Natural" presenta una nova campanya

L'assemblea ha editat milers de postals perquè els ciutadans puguen expressar a la Conselleria de Medi Ambient la seua oposició al projecte; també ha llançat una "ciberacció" per facilitar la participació per internet.

Membres de l'assemblea "La Font Roja també és nostra. Hotel fora del Parc Natural" han presentat hui en una roda de premsa la seua nova campanya en defensa del paratge.

Els portaveus de l'assemblea han exposat que ens trobem en un moment decisiu, en què és de gran importància la participació per a poder fer front a aquest projecte del PP d'Alcoi, que compta amb el suport de la Diputació d'Alacant.

Com que a hores d'ara la pilota està en la teulada de la Conselleria de Medi Ambient, que és qui ha d'atorgar o denegar l'autorització ambiental que necessita el projecte, s'han editat 10.000 postals perquè els ciutadans puguen exposar al conseller de Medi Ambient la seua oposició a l'hotel en el cor de la Font Roja. S'han editat també milers de fullets informatius, on s'exposen els principals arguments que demostren la insostenibilitat ambiental, social i econòmica del projecte.

Per tal de facilitar la participació per internet s'ha llançat també una "ciberacció", que permet enviar fàcilment a la Conselleria un missatge demanant que no s'autoritze aquesta agressió a la Font Roja.

Per sufragar el cost de la campanya s'han imprés camisetes amb el nou logo, que du el text "SOS Font Roja".

L'assembla "La Font Roja també és nostra. Hotel fora del Parc Natural" instal·larà taules informatives en diversos punts de la ciutat per difondre tots aquests materials; així mateix, està preparant noves activitats per als pròxims mesos.

Els membres de l'assemblea han recordat, finalment, que si la Conselleria de Medi Ambient no frena aquest despropòsit es veuran obligats a recórrer a la via judicial.

>>> enllaç a la ciberacció i als nous fullets editats

Chicago, años 50

Un fotógrafo llamado Jeff Altman, de Chicago, encontró este material rodado en 16mm Kodachrome por sus abuelos. Se trata de una colorista película en la que aparecen escenas muy bien trabajadas: los coches y los tranvías por las empinadas calles (¿Lombard Street quizás?), el barrio chino, la silueta del fumador de puro sobre la panorámica de la bahía, ... y todo acompañado de una banda sonora envolvente. Una joya.

Que tengáis un buen fin de semana.

Centésimas de segundo

De entre los cientos de e-mail's que entran en la bandeja de correo (con ofertas, loterías, viagras, virus, regalos de móviles Nokia, cadenas caritativas, presentaciones de Powerpoint interminables, etc,) de cuando en cuando llega algo que vale la pena ver.

Hoy me he encontrado con un interesantísimo corto sobre el fotoperiodismo y el dilema moral que se les presenta a los fotógrafos de prensa, principalmente en conflictos bélicos. Se titula "One Hundredth of a Second" y ya ha sido galardonado con varios premios internacionales.

La muerte de unos es la materia prima para el reconocimiento y éxito de otros. La protagonista se enfrenta a un dilema crucial en su profesión: se ve obligada a preguntarse, si una persona está en peligro mortal, ¿seguirá haciendo su trabajo, tomando la fotografía, en vez de involucrarse y ayudar?

Al parecer de muchos, el corto es una clara alusión a la historia de Kevin Carter y su foto de la niña sudanesa con el buitre al acecho, que le valió el pulitzer.

¿Estás preparado para soportarlo?

Precs i preguntes al Plenari del dilluns

PRIMER.- Préstec de bicicletes.
Segons el que s'ha plasmat en l'Acta de la Junta de Govern Local núm. 12/09 del dia 30 de març del 2009, el passat dia 30 d'octubre del 2009 era la data límit per a justificar el gasto realitzat per l'Ajuntament en la implantació d'un sistema de préstec de bicicletes.

Al Grup Municipal d'EUPV-Els Verds ens interessa saber si s'ha presentat en l'Agència Valenciana de l'Energia (AVÉN) l'adjudicació del contracte i, igualment, si s'han justificat el gasto i, en este cas, quines inversions s'han realitzat. En cas contrari, ens interessa saber en quina situació es troba actualment el dit projecte.

Resposta: Ningú va contestar.

SEGON.- Situació en FAMOSA.
Hem conegut per la premsa que la direcció de FAMOSA està negociant amb el Comité d'Empresa un expedient d'extinció de contractes. Igualment, hem sabut que este Comité ha demanat el suport dels alcaldes de la comarca.

En el nostre Grup Municipal preocupa esta qüestió. Estem convençuts que l'Alcaldessa està conscienciada de la difícil situació per la qual travessa l'empresa i de la necessitat que part de la producció es quede en la zona de la Foia de Castalla. Per estos motius preguem a l'alcaldessa d'Ibi que faça una manifestació pública i expressa recolzant la postura del Comité d'Empresa i, si és possible, forme un front comú amb els alcaldes de Castalla i Onil.

Resposta: Jo ja me n'havia anat quan es va contestar amb una clara provocació per part de l'alcaldessa, que espera la molt ignorant que em pose a la seua alçada.

TERCER.- Preguntes al Regidor d'Hisenda, Règim Administratiu i Personal.
Tenint en compte que no s'ha convocat reunió ordinària de la Comissió d'Hisenda Règim Administratiu i Personal, traslladem les preguntes que teníem previst formular al Sr. Granero i al Sr. Pastor.

§ Situació de l'expedient sancionador incoat a l'Arquitecta Municipal.
§ Situació de la central de compres i activitat de Rafa Pastor en eixe sentit.
§ Situació de l'expedient iniciat per a sol·licitar la recuperació de l'IVA del Teatre Riu.
§ Respecte a la ... (retirada a petició del Sr. Palacios).

Respostes: Granero va contestar que l'expedient a l'Arquitecta no avança perquè la instructora està de baixa i respecte a l'IVA del Teatre va dir que està en tràmit. De la central de compres ningú sap res.

QUART.- Masia Serafines.
Amb l'ocasió de presentar un Recurs de Reposició contra el Decret de data 17 de juliol del 2009, subscrit per D. Miguel Ángel Rasa Sánchez, hem tingut accés a l'expedient relacionat amb el contracte administratiu especial del servici “Restauració de la Masia Serafins” i ens assalten una sèrie de dubtes importants:

§ Quines obres s'han realitzat en la Masia Serafins.
§ Qui ha sigut el tècnic redactor del projecte de les dites obres.
§ Qui ha sigut el tècnic director de les obres.
§ Quines persones i/o empreses han executat materialment les dites obres.
§ Quines llicències s'han sol·licitat i quals s'han concedit.
§ Quin coneixement té l'administració del parc Natural de la Font Roja respecte d'això.
§ En quina data es van iniciar les obres i en quina data es van acabar.
§ Quin cost total han tingut els materials utilitzats en les obres i la mà d'obra.
§ Perquin motiu no hi ha resolt el contracte administratiu, una vegada constatat i informat per la secretària Municipal l'existència d'un incompliment dels termes del contracte per part de l'adjudicatari. El Informe de la secretària de 12 de febrer del 2009, i va ser rebut per el Sr. Agüera el 19 de febrer del 2009.

Resposta: Agüera diu que s'ha enviat un escrit a l'adjudicatari perquè regularitze la situació. De les obres diu que la responsable era l'anterior Regidor de Servicis Públics (Ana Sarabia), per la qual cosa no coneix amb exactitud el cost de les mateixes, encara que sap que tot o part d'elles les va fer la brigada municipal.

QUINT.- Diversos relacionats amb l'estat dels espais públics.
Un ciutadà ha remés al nostre Grup Municipal una sèrie de fotografies preses en distints punts de la localitat, en les que es posen de manifest la necessitat adoptar mesures sense demora. Es tracta de les següents:

§ La Plaça de l'Església, i el tram de carrer pavimentat que arriba fins el nou pavelló del Col·legi "San Juan y San Pablo", s'ompli dels grossos cudols que es van depositar en la zona d'aparcament habilitada junt a la Casa Gran, que entorpixen el pas de vehicles i vianants. Dissabte passat vaig comprovar personalment que s'havia netejat la zona, però considere que s'hauria d'estudiar la forma que açò no succeïsca periòdicament.

§ El camí públic que conduïx des de les cases situades damunt del Pont de la Pileta fins al Col·legi Felicitat Bernabeu presenta un estat lamentable i resulta pràcticament impossible circular pel mateix. En la Comissió de Servicis Públics del 22 de juliol passat se'ns va dir que seria asfaltat i ens interessa saber com està este assumpte.

§ En la vorera dreta baixant pel carrer Alacant, a l'altura de Beltráauto, hi ha gran quantitat de llosetes soltes i trencades, la qual cosa constituïx un greu risc per als vianants que caminen per eixa zona. Preguem es cursen instruccions immediates per a reparar-les.

§ Finalment, el Parc del Derramador presenta un estat lamentable en moltes de les seues zones, amb acumulació de fems, albellons trencades i paviment en molt mal estat. Instem que es procedisca a la seua neteja i reparació immediata.

Resposta: Ningú va contestar, però estic segur que Rosa Ibáñez va prendre nota.

SEXT.- Subvencions per a Medi Ambient.
En la Junta de Govern del passat 25 de maig del 2009, es va acordar concórrer a la convocatòria d'ajudes de la Conselleria de Medioambiente, Aigua, Urbanisme i Habitatge per a un projecte de “Millora de Punts d'Aigua per a Amfibis en la Finca Torretes 2009”, pressupostat en 7.500 €, i per a un altre projecte sobre “Treballs de Millora i Posada en Valor d'Arbores Monumentals. 2009”, pressupostat en 3.500 €.

Al nostre Grup Municipal li interessa saber si s'han aprovat estes subvencions i, si és el cas, estat actual de l'execució d'ambdós projectes.

Resposta: Ningú va contestar.

[Sóc l'únic Regidor que presenta per escrit els precs i preguntes, i ho vaig fer a mig dia en el Registre d'Entrada de l'Ajuntament. Van tindre temps per a conéixer les preguntes, estudiar la documentació i preparar les oportunes respostes. Em sorprén que es continuen denominant "equip" de govern.]

Ha entrado en la última cabina ...

Descanse en paz este genial artista español.